Dans ses dessins. Emeline veut que la couleur transgresse le noir et le blanc et s’invite dans votre esprit. Ce dernier colore ce qu’il reconnaît ou ce qu’il imagine.Dans ses peintures, elle propose une colorisation personnelle de ses dessins. C’est une vision hallucinatoire du réel dont les codes sont perturbés.
In her drawings, Emeline wants the color to break the black and the white, inviting itself in our mind. The latter colors what he reknows to it or what he imagines itself.In her paints, she proposes a personal colorization of her drawings. It is a hallucination of the reality the codes of which are discrupted there.
